R-12.1 - Act respecting the Pension Plan of Management Personnel

Section 192 Disposition versions

2001-06-21

192. Transfers made in accordance with section 191 shall terminate on the date on which the aggregate of the amount of 44 million dollars referred to in paragraph 2 of section 215.0.0.18 of the Act respecting the Government and Public Employees Retirement Plan (chapter R-10) as it read on 1 January 2000, accumulated with interest from that date, and the amount of all transfers made in accordance with section 215.0.0.19 of that Act, as it read on that date and with section 191 of this Act, accumulated with interest from the date of the respective transfers, equals the amount of 433 million dollars referred to in paragraph 1 of the said section 215.0.0.18, with accrued interest.

For the purposes of the first paragraph, the rate of interest is determined in accordance with section 189.

2001, c. 31, s. 192.